zurück
zurück zur Webseite

Labelling Guide

Label auf Produkten

Wer darf das MADE IN GREEN Label verwenden?
OEKO-TEX® Kunden mit einem gültigen MADE IN GREEN Label. Vertriebspartner oder Einzelhändler, die mindestens ein Produkt mit einem gültigen Zertifikat oder MADE IN GREEN Label führen.

Wo darf das Label angebracht werden?
Das Label darf direkt auf dem Produkt oder auf Marketing-Materielien, die für die mit dem Marketing-Materialien versehenen Produkte werben, wie z. B. Hangtags, Etiketten, Produktseiten in Online Shops, Produktflyers, Produktverpackungen angebracht werden.

Wo ist das MADE IN GREEN Label zu finden?
Jedes Label-Layout kann im Label-Editor  innerhalb der myOEKO-TEX® Plattform  durch den Labelinhaber generiert und  heruntergeladen werden.

Bitte beachten Sie
Ein sogenanntes "Ingredient Labelling", also die Auslobung einzelner MADE IN GREEN gelabelter Komponenten, obwohl das  gesamte Produkt nicht die entsprechenden Anforderungen erfüllt, ist niemals erlaubt.

DO's und DON'Ts

Wie man das Label auf Produkten verwendet
Das OEKO-TEX® MADE IN GREEN Label kann auf allen Produkten, die sich für dieses Label qualifiziert haben, sowie deren Produktverpackungen verwendet werden. Das Label sollte gut sichtbar und für den Verbraucher leicht zugänglich auf einem Hangtag, einem Etikett, einem eingewebten Etikett oder einer Verpackung angebracht sein. Die Verwendung eines OEKO-TEX® MADE IN GREEN Labels zur Bewerbung von geprüften Produkten wird dringend empfohlen, ist aber von OEKO-TEX® nicht vorgeschrieben.

Wie man das Label auf Produkten nicht verwenden darf
Die Verpackung überdeckt die Labelnummer.
Manuelle Änderung des LabelLayouts nach dem Herunterladen der Label-Datei aus dem Label-Editor.

Label im Marketing

Wie man das Label auf Marketing-Materialien verwendet
Das MADE IN GREEN Label darf auf Produktmarketing-Materialien verwendet werden. Es kann verwendet werden, um OEKO-TEX® MADE IN GREEN gekennzeichnete Produkte in Katalogen, Flyern, Produktwebseiten oder in anderen Medien wie z. B. Social Media zu bewerben.

Der Zusammenhang mit dem gekennzeichneten Produkt muss stets ersichtlich sein. Deshalb dürfen nur solche Waren mit einem OEKO-TEX® MADE IN GREEN Label beworben werden, die auch tatsächlich gelabelt sind. Das bedeutet, dass ein MADE IN GREEN Label in Broschüren, Katalogen, Online-Shops oder anderen Medien wie Social Media nur in Verbindung mit dem Produkt gezeigt werden darf, dessen MADE IN GREEN Produkt-ID es trägt.

Wenn ein Produkt mit dem OEKO-TEX® MADE IN GREEN Label beworben wird, muss das physische Produkt mit dem gültigen entsprechenden Label gekennzeichnet sein.

Für Zwischenprodukte mit dem MADE IN GREEN Label (die in nachfolgenden  Produktionsstufen als Komponenten verwendet werden), empfehlen wir dringend, aber nicht obligatorisch, ein Label auf jedem physischen Produkt anzubringen. Wenn diese Produkte jedoch als zertifiziert beworben werden, ist ein Label auf der Verpackung obligatorisch.

OEKO-TEX® empfiehlt dringend die Verwendung des Labels, um für ein Produkt zu werben. Wir erkennen jedoch an, dass manchmal die Gestaltungsansprüche dies nicht zulassen. In diesen Fällen ist eine zweite Option zur Bewerbung der MADE IN GREEN gekennzeichneten Produkte möglich. Dies geschieht durch Text, der sich in visueller Nähe zum beworbenen Produkt befinden muss.

Dieser Text muss folgende Informationen beinhalten: gesamter Produktname, Produkt ID Nummer, Institut

Ein Verweis auf die OEKO-TEX® Webseite wird empfohlen.

Beispiel: 
Verantwortungsvoll und sicher
OEKO-TEX® MADE IN GREEN
XXXXXX Institute
www.oeko-tex.com

Bitte beachten Sie: Die Dach- und Produktmarken werden immer in Großbuchstaben geschrieben.

Werbelabel

Was ist ein MADE IN GREEN Werbelabel?
Ein Werbelabel ist ein einheitliches Label, das alle bestehenden MADE IN GREEN Produkt-IDs unter einem einheitlichen Label zusammenfasst. Es wird den Kunden vom zuständigen OEKO-TEX® Institut zur Verfügung gestellt.

Wer darf das MADE IN GREEN Werbelabel verwenden?
OEKO-TEX® Kunden mit mindestens einem gültigen MADE IN GREEN Label, die ein einheitliches Label für die Produktmarketing-Kommunikation einsetzen wollen.

Einzelhändler haben die Möglichkeit, ihr eigenes MADE IN GREEN Werbelabel zu erhalten, wenn sie Produkte mit dem MADE IN GREEN Label in ihrem Sortiment führen.

Wo darf das MADE IN GREEN Werbelabel angebracht werden?
Auf Marketing-Materialien, die für Produkte mit dem MADE IN GREEN Label werben.

Bitte beachten Sie: Das Werbelabel darf niemals auf Produkten oder im Produktmarketing, auf Materialien wie z. B. Anhängern, Hangtags, Produktverpackungen oder Produktwebsites platziert werden.
 

Wie man das MADE IN GREEN Werbelabel auf Marketing-Materialien verwendet
Das Werbelabel ist ein spezielles Label für OEKO-TEX® Partner, die ein einheitliches Label für die ProduktmarketingKommunikation einsetzen möchten. Das Sammelzertifikat ist die Grundlage für das Werbelabel. Dabei ist es unabdingbar, in Marketing-Materialien wie Katalogen, Broschüren und POS-Materialien (Point of Sale) umfassend auf OEKO-TEX® zu verweisen.

Das Werbelabel darf niemals auf Produkten verwendet werden. Bei Verwendung des Werbelabels muss klar erkennbar sein, welche Produkte zertifiziert sind und welche nicht. Dies geschieht, indem zertifizierte Produkte mit den produktbezogenen Labels (oder einem Texthinweis) gekennzeichnet werden. Das Werbelabel kann nur dann verwendet werden, wenn mindestens ein Produkt mit dem konkreten produktbezogenen Label gekennzeichnet ist.

Der Werbetreibende ist dafür verantwortlich, dass zertifizierte Produkte eindeutig mit dem produktbezogenen Label gekennzeichnet werden, um Transparenz für den Verbraucher zu schaffen und Verwechslungen von zertifizierten und nicht zertifizierten Produkten zu vermeiden.